English
Русский
O`zbekcha
ДомойВойтиРассылкаКонтакты
<< Назад        
   Другие

Информация о тендере
Название проекта: Техническое задание по реализации Программы USAID по борьбе с туберкулёзом в Узбекистане
Идентификационный номер проекта: n/a
Источник финансирования: Филиал «Project HOPE The People-to-people- Health Foundation, Inc.»
Дата открытия: 14.06.2017
Дата закрытия: 28.06.2017
Текст объявление: ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММЫ USAID ПО БОРЬБЕ С ТУБЕРКУЛЁЗОМ В УЗБЕКИСТАНЕ.
«РАЗРАБОТКА АНИМАЦИОННОГО ВИДЕОРОЛИКА В 3D ФОРМАТЕ ПО ТЕМЕ ТУБЕРКУЛЕЗА»

Филиал «Project HOPE - The People-to-People-Health Foundation, Inc.» в Узбекистане в рамках программы USAID по борьбе с туберкулезом объявляет конкурс на получение ценовых предложений по разработке анимационного видеоролика в 3D формате по теме туберкулеза.

Программа USAID по борьбе с туберкулёзом реализовывается Проектом ХОУП в двух странах Центральной Азии – Таджикистане и Узбекистане с сентября 2014 года и будет реализовываться до 2019 года.

Программа USAID оказывает поддержку Минздраву РУ в выполнении Национальной противотуберкулезной программы и во внедрении более эффективных и доступных методов диагностики, лечения и профилактики туберкулеза среди населения, включая социально уязвимые группы. Основная цель Программы USAID по борьбе с туберкулезом – уменьшить бремя туберкулеза в стране и предотвратить развитие его множественных лекарственно устойчивых форм.

ЦЕЛЬ РАБОТ
Повысить уровень осведомленности населения относительно мер профилактики туберкулеза, необходимости своевременной диагностики и лечения, а также преодолению стигмы и дискриминации в отношении ТБ-больных.

ЗАДАЧИ
1. Разработка сценария анимационного ролика на узбекском и русском языках продолжительностью 30 секунд, направленного на повышение информированности населения о:
a. необходимости своевременных диагностики и лечения МЛУ ТБ;
b. необходимости приверженности к лечению больных туберкулезом;
c. роли семьи и общества в поддержке больных туберкулезом во время лечения.

Сценарий должен быть разработан совместно с рабочей группой, которой исполнителя представит Программа USAID по борьбе с туберкулёзом.

2. Разработка раскадровки анимационного ролика и утверждение с рабочей группой и Программой USAID по борьбе с туберкулёзом.

3. Разработка пилотной версии анимационного ролика в 3D формате на узбекском и русском языках и их утверждение с рабочей группой и Программой USAID по борьбе с туберкулёзом.

4. Создание окончательной версии анимационного ролика в 3D формате на узбекском и русском языках в соответствии с предложениями и комментариями, поступившими от рабочей группы и Программы USAID по борьбе с туберкулёзом. Окончательный вариант должен быть утвержден со стороны Программы USAID по борьбе с туберкулёзом.

5. Предоставление окончательного варианта анимационного ролика в 3D формате на узбекском и русском языках, а также на русском языке с английскими субтитрами в двух экземплярах в каждом из указанных форматов: Betacam и DVD. Кроме окончательного варианта исполнитель должен предоставить окончательные ролики, исходные материалы и черновики на электронном носителе в HD формате.

ГРАФИК РАБОТ
• После подписания контракта исполнитель начинает работу со сценарием и в течении 7 дней предоставляет его на согласование с рабочей группой и Программой USAID по борьбе с туберкулёзом.
• После одобрения сценария со стороны Программы USAID по борьбе с туберкулёзом (5 дней) исполнитель приступает к раскадровке сценария. Раскадровка должна быть представлена рабочей группе и Программе USAID по борьбе с туберкулёзом в течении 7 дней.
• После одобрения раскадровки (5 дней) исполнитель начинает работу над разработкой и монтажом ролика. Пилотная версия ролика должна быть представлена рабочей группе и Программе USAID по борьбе с туберкулёзом в течении 15 дней с момента одобрения раскадровки.
• По получению предложений и комментариев со стороны рабочей группы и Программы USAID по борьбе с туберкулёзом (5 дней) исполнитель в течении 60 дней представляет окончательную версию анимационного ролика в 3D формате на узбекском и русском языках, а также на русском языке с английскими субтитрами.
• Окончательные копии ролика и материалы согласно указанному списку предоставляются заказчику после их одобрения.

Планируется, что вся деятельность должна быть завершена до 30 ноября 2017 года.

УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ
• В течении 10 дней после подписания контракта, заказчик производит 30% предоплату от суммы, указанной в контракте.
• Окончательный расчет (70%) производится в течении 15 дней после завершения работ и предоставления, и принятия заказчиком всех описанных роликов и материалов.

АВТОРСКОЕ ПРАВО
Все прямые и смежные авторские права на сценарий и ролики, произведенные в рамках контракта, их использование и распространение принадлежат Программе USAID по борьбе с туберкулёзом.

МИНИМАЛЬНЫЕ КВАЛИФИКАЦИОННЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ИСПОЛНИТЕЛЮ
• Опыт предоставления услуг в данной области не менее 3 лет;
• Опыт создания социальных анимационных и 3D роликов;
• Наличие квалифицированных специалистов по следующим позициям:
- Сценарист – опыт работы не менее 3 лет. Опыт в создании сценариев социальных роликов и реклам обязателен. Опыт создания сценариев на медицинскую тематику приветствуется.
- Режиссёр – опыт работы не менее 3 лет.
- 3D аниматор – опыт работы не менее 3 лет.
- 3D Монтажер – опыт работы не менее 3 лет.
- Звукорежиссёр – опыт работы не менее 3 лет.
• Регистрация в качестве юридического лица в соответствии с требованиями законодательства Республики Узбекистан.

ФОРМА ЗАЯВКИ
Заинтересованные компании должны предоставить детальное коммерческое предложение содержащее:
• Видение/идеи ролика и его основные штрихи;
• подробное описание календарного плана работ;
• предложения по техническому исполнению;
• список, должности и биографии задействованных сотрудников;
• примеры похожих работ, выполненных ранее (портфолио)
• контактную информацию для рекомендаций
• детальный бюджет в формате Excel.

КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ:
• Опыт компании и сотрудников работы в данной области;
• Качество и инновационность предлагаемых идей;
• Срок выполнения работ;
• Целесообразность и эффективность с точки зрения затрат.

ВАШЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДОЛЖНО СОДЕРЖАТЬ СЛЕДУЮЩУЮ ИНФОРМАЦИЮ:
• Цена должна быть указана в долларах США (оплата будет производится в сумах по курсу ЦБ на день оплаты) с учетом НДС и всех сопутствующих расходов, после вычета скидки (если применимо).
• Срок действия предложения – не менее 30 дней

ФОРМА И УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ
• Банковский перевод в узбекских сумах, с применением предоплаты в 30%, остальная часть средств в размере 70% оплачивается после выполнения заказа.

УСЛОВИЯ ПОДАЧИ ЗАЯВКИ:
Запечатанные конкурсные предложения должны быть получены не позднее 14:00 местного времени 28-го июня 2017 года с пометкой «Разработка ролика».

Конкурсные предложения направлять по следующему адресу: Республика Узбекистан, г. Ташкент, ул. Мустакиллик 59, каб. 17.

Предложения, поступившие позже указанного срока, рассматриваться не будут.
Контактная информация:

Все проекты
Бизнес Спорт
Финансы Выставки
Страхование Фотогалерея
Биржы Работа
Культура Веб рейтинг
Тендеры   Действующие   Архив
Агропром и пищепром (0)
Водоснабжение (0)
Горная промышленность (0)
Городское хозяйство (0)
Государственный сектор (0)
Другие (0)
Здравоохранение (0)
Информатика и связь (0)
Коммерческие услуги (0)
Недвижимость (0)
Образование (0)
Окружающая среда (0)
Промышленность (2)
Социальное обеспечение (0)
Строительство (0)
Транспорт (1)
Туризм (0)
Финансы (0)
Химическая промышленность (0)
Энергетика (0)
О нас | Контакты | Правила | Конфиденциальность
Copyright © 1999 — 2017, UzReport
Воспроизводство или распространение материалов сайта в любой форме
строго запрещено без письменного согласия UzReport