Информация о тендере |
Название проекта: |
ADB: Приглашение к участию в тендере |
Идентификационный номер проекта: |
2781-UZB |
Источник финансирования: |
АБР |
Дата открытия: |
28.12.2016 |
Дата закрытия: |
08.02.2017 |
Текст объявление: |
Дата: 28 декабря 2016
Номер и название займа: 2781-UZB: Проект электрификации железнодорожного участка по Коридору 6 ЦАРЭС (Мараканд-Карши)
Номер и название контракта: B03: Поставка машин и механизмов для эксплуатации и ремонта железнодорожного пути
Окончательный срок подачи тендерных приглашений: 08 февраля 2017, 14:00 часов (по местному времени)
1. Республика Узбекистан получила от Азиатского Банка Развития (АБР) заем на осуществление Проекта Электрификация железнодорожного участка по Коридору 6 ЦАРЭС (Мараканд-Карши) с намерением использовать часть средств займов на оплату контракта на поставку и доставку в Узбекистан Машины и механизмы для эксплуатации и ремонта железнодорожного пути в двух (2) неделимых лотах (Товары). Тендер является открытым для Участников из приемлемых стран-членов АБР.
2. Акционерное Общество “Узбекистон Темир Йуллари” (Покупатель) приглашает приемлемых участников тендера из стран-членов АБР прислать запечатанные заявки на поставку и доставку следующих товаров (в Лотах):
• Лот 1: Выправочно-рихтовочно-подбивочная машина (ВПР)
• Лот 2: Рельсосварочная машина на железнодорожном и автодорожном ходу
(Подробная информация и спецификации указываются в Тендерном документе)
3. Только приемлемые Участники тендера, имеющие следующие ключевые квалификации, должны принимать участие в данном тендере:
Участник тендера должен будет включить в свою Заявку данные и информацию, показывающие, что Участник тендера успешно завершил:
• По Лоту 1: Два контракта за последние 5 лет каждый на сумму не менее 3 миллиона доллара США с подобным объемом поставки как указано в Разделе VI по Лоту 1. Подобность объема должна как минимум значить, что контракт включает поставку следующего: Выправочно-рихтовочно-подбивочная машина (ВПР)
• По Лоту 2: Два контракта за последние 5 лет каждый на сумму не менее 2 миллиона доллара США с подобным объемом поставки как указано в Разделе VI по Лоту 2. Подобность объема должна как минимум значить, что контракт включает поставку следующего: Рельсосварочная машина на железнодорожном и автодорожном ходу.
Участники тендера могут подать заявки на любое количество лотов или комбинацию лотов и могут предложить скидки на присуждение более чем одного лота. Любые такие скидки могут рассматриваться при сравнении заявок. Цена на каждый лот должны быть выставлена отдельно.
Проводится в соответствии с одно-конвертной процедурой, проходящей в один этап, и будут являться открытыми для всех участников из приемлемых стран.
4. Международные конкурентные торги будут проводиться в соответствии с одностадийной одноконвернтной тендерной процедурой АБР и будут являться открытыми для всех Участников из приемлемых стран.
5. Заинтересованные приемлемые участники могут получить от АО "Узбекистон темир йуллари" дальнейшую информацию по тендеру и изучить тендерные документы по адресу указанному ниже с 09:00 до 18:00 28 декабря 2016 года.
6. Заинтересованные участники могут купить тендерный документ на английском языке, направив письменную заявку на доставку в АО «Узбекистан темир йуллари» по адресу, указанному ниже, после уплаты банковским переводом не подлежащей возврату суммы в 200 долл. США или 600 000 сум, а также всех банковских сборов по следующим реквизитам.
Счет:
Акционерное Общество «Узбекистан Темир Йуллари»
НБУ ВЭД
Отделение – Мирабадское отделение, Ташкент
OКПО - 01060290
ИНН - 201051951
МФО - 00875
Номер счета - 20210840900600315010 (US$)
Телефон банка - 998 (712) 293-39-75 или 299-38-39
Тендерный документ может быть отправлен курьерской почтой, если потребуется, и если на вышеуказанный счет будет переведена дополнительная сумма в 60 долларов США. Ни при каких условиях АО “Узбекистон Темир Йуллари” не несет ответственности за позднюю доставку или утерю документов.
7. Заявки должны быть доставлены по адресу указанному ниже в или до 14:00 08 февраля 2017. Все заявки должны сопровождаться гарантиями предложения на суммы указанные в тендерных документах.
8. Опоздавшие заявки будут отклонены. Заявки будут вскрыты в присутствии представителей участников, которые изъявили желание присутствовать по адресу указанному ниже в 14:00 8 февраля 2017.
9. АО «Узбекистон Темир Йуллари» не будет нести ответственности за любые затраты или издержки, понесенные участниками, в связи с подготовкой или доставкой заявок
Республика Узбекистан
Ташкент, 100060
ул. Тараса Шевченко, 7
АО “Узбекистон Темир Йуллари”
Вниманию г-на Джураева А.М.
Начальника ГРП-Э, комната 212
|
Контактная информация: |
Факс: 998 (71) 238 8449,
тел: 998 (71) 238 8556 |